ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
55件中 11-20件を表示
- すべてのユーザー
- マリウポリ市民が一様に「アゾフに『人間の盾』にされた。撃たれた」と証言 -公的資料で反論⑫2022年05月10日cargo official blog powered by amebaneを試してほしい)(*翻訳ではないので、正確な・・・22年2月24日 (日本語字幕)https:/・・・る。以下4点のツイはスペイン語に翻訳されたイン・・・
- ジョニーと★2011年12月22日SHEILAオフィシャルブログ「Enjoy life」Powered by Amebaや野球やニュースの通訳、翻訳、同時通訳をやってるんだょ日本語、ポルトガル語、スペイン語、英語、タイ語、とりあえずまだまだ色んな言語が喋れる強者!!凄いよ・・・
- 国際結婚2021年10月05日ソシアス美緒オフィシャルブログ「ラテンな結婚生活」Powered by Amebaンガポール国籍の香港人。日本語のレベルは日本語検定・・・飯一方でオスカル君。スペイン語、ポルトガル語、英語・・・提供、ポルトガル語の翻訳などの仕事をして・・・
- 贅沢魚ランチ2024年04月08日水野葉子オフィシャルブログ「水野葉子のオーガニックノート」Powered by Ameba街メニューをGoogle翻訳したけど、魚名はスペイン語がカタカナ表記になったままが多かったかなシリルさんの方が日本語名わかっていて、2人で「そうですよね・・・
- 2期目(2017年~2021年)の成果・実績一覧2021年03月29日光本けいすけ(尼崎市議会議員)オフィシャルブログ Powered by Amebaリをダウンロードすれば、日本語・英語・中国語(簡体・・・語・インドネシア語・スペイン語・ベトナム語に自動翻訳されるようになりました。また、読みたい箇所を・・・
- なれそめー34ースペイン語メールの中身2019年04月04日竹内玲子オフィシャルブログ Powered by アメブロスペイン語のメールを翻訳にかけると、その中身は情・・・い。そういえば、前に見た日本語のテレビ番組で男性俳優が言ってました。「バチが当たるってあるんですよ・・・
- 国際色2012年10月22日酒井ミキオオフィシャルブログ「raintree」Powered by Amebaジルのハーフという面々。スペイン語、ポルトガル語、英語・・・何故かイギリスの方(日本語話せない)と飲みまし・・・ら速攻iPhoneの翻訳アプリで英語に転・・・
- 「おそらく無限数の六角形の回廊」;11982013年06月06日EVE 祥オフィシャルブログ「KALEIDOSCOPE」Powered by Amebaか詩的で素敵なんですが、日本語としてはちょっと難しいっていうか*_*原文がスペイン語なのでしかたないかもしれない。海外文学とかだと翻訳の良し悪しもあるか・・・
- 今月20日、21日・・・東京でこんなイベントあります!2018年10月13日山崎拓巳オフィシャルブログ「Taku's Blog」Powered by Amebaして、英語、フランス語、日本語、ドイツ語、スペイン語、世界5カ国語で歌い今、・・・、中国ほか、海外でも広く翻訳出版されている。アーティストとしての活躍の・・・
- Sat 130112 「フランダースの犬」雑感 ブチとハヤヨ オトナの世界(ベルギー冬物語14)2013年02月05日今井宏オフィシャルブログ「風吹かば倒るの記」Powered by Amebaスの犬」はいろんなヒトが翻訳している。訳者の中に・・・ランダ語・ドイツ語・スペイン語と一緒に、堂々と日本語のものが並んでいる。大聖堂前にチャンと記念板を・・・